起身告辞，直到走出竹舍，华山派众人也没能见到令狐冲口中的那个的婆婆，也就是绿竹翁所谓的姑姑。
三日后，岳不群等华山派一行向王元霸父子告别，坐船沿洛水北上。林震南、林平之、以及王元霸祖孙五人一直把岳不群一行人送到船上，才返回。
船就要起航时，忽然绿竹翁出现在岸边，叫道“令狐少君！”令狐冲见是绿竹翁，忙迎上躬身行礼。
绿竹翁道“我姑姑命我将这件薄礼送给令狐少君。”说着双手奉上一个长长的印以白花的蓝色粗布包裹。
令狐冲躬身接过，说道“前辈厚赐，弟子拜领。”说着连连作揖。
岳灵风站在船头，眯着眼睛看着岸边的绿竹翁、令狐冲二人，摇摇头，苦笑不已……